Vor dem Hintergrund des jährlichen Weihnachtssingens ereignen sich in einem kleinen ukrainischen Dorf allerhand komische Dinge: Vakula, der junge Schmied, hat mit satirischen Teufelsdarstellungen die Macht des Bösen herausgefordert.
Eine turbulente Erzählung um Liebe, Tod und Teufel, voller Drastik und Zärtlichkeit, real und phantastisch zugleich.

"Seit Gogol ist die russische Literatur komisch, - komisch aus Realismus, aus Leid und Mitleid, aus tiefster Menschlichkeit."
(Thomas Mann)

"Nur mit dem Buch in der Hand läßt Achim Höppner Personen und Situationen plastisch vor den Zuhörern entstehen."
(Süddeutsche Zeitung)